Embarazada de su segundo hijo, Isabel se ve presionada para dar un heredero varón al trono. Durante una visita oficial se produce un incidente.