En 1995, un nuevo lingüista ayuda a Fitz y su equipo a encontrar pistas. En 1997, Ted y Fitz debaten sobre sus legados. .