La tranquila vida de Abdel se ve trastornada con la llegada de su extrovertida prima, que se quedará a pasar el verano. Fátima anhela una vida más estable desde que comienza un nuevo trabajo como cajera de supermercado. Toussaint, mientras pesca, encuentra una botella arrastrada a la orilla y dentro hay un mensaje. A caballo entre la ficción y el documental, Les Rayons Gamma / Gamma Rays es una comedia dramática filmada con actores jóvenes no profesionales de comunidades de inmigrantes..